Gau un Griis
Français
Allemand
Oui, je parle Platt !
Yo, Eich schwätze Platt !
Oui, je parle Platt !
Yo, Eich schwätze Platt !
Oui, je parle Platt !
Yo, Eich schwätze Platt !
Oui, je parle Platt !
Yo, Eich schwätze Platt !
Oui, je parle Platt !
Yo, Eich schwätze Platt !
                   

Von Bitche nach Thionville

Lothringische Mundartdichtung der Gegenwart

Von Bitche nach Thionville
  • Auteur : Collectif
  • Editeur : Röhrig Universitätsverlag
  • Prix : 24 €
  • Langue(s): Francique rhénan, Francique mosellan, Francique luxembourgeois
  • Nombre de pages : 300
  • Genre : Poésie et proses
  • Format : 14 x 20
  • Résumé :
    Avec CD.
    Ce livre rassemble un grand nombre d'auteurs dialectophones de toute la région de Moselle Est où l'on parle le platt. Grâce au CD on peut entendre ses différentes sonorités et aussi dans les mots utilisés qui peuvent varier d'un village à l'autre.

Kalenner

Mendach, 25 Oktober 2021

Bild em Mond... Image du mois

Mierz - Lenzmond

Mierz - Lenzmond (mars)

Wat és loss... Evènements

Spréchwort... Dicton

"Beim Heiraten muss ma de Aen zoumachen; se ginn später von selwer op."

Spétzname... Sobriquet

Hëlsbich ( Hëlbicher Binnesen - oder Mueten)
 Hëlbicher Binnesen - oder Mueten

Fénnen us of Fratzbuch
Gehn us noo of Twitter
Ohne Wuertzeln és nii keen Baam gewasst !