Le premier journal télévisé en Platt
Hélas pas sur une chaîne française mais sur SR Fernsehen; le 21 février 2013 Joachim Weyand présentateur du journal de 19H20 a ,dans le cadre de la journée mondiale des langues maternelles, offert aux auditeurs, un journal entièrement en platt.
Une partie a été retransmise depuis le restaurant "Stiefel Braü" de Sarrebruck où une cinquantaine de personnes ont participé a une soirée sur le thème "Muddaschprooch" ; là aussi entièrement enregistrée par SR3 la radio sarroise et animée par Susanne Wachs présentatrice de l'émission "Bei us dahemm".
Le tout était organisé par une association qui milite pour le platt tout comme GUG et dont une des autres actions est de mobiliser chacun pour proposer des mots singuliers en platt sur le point de disparaître parce que peu utilisés ; mot d'ordre "rettet" (sauver). Sauver des mots comme sur la photo mais aussi plein d'autres, car plus de 450 personnes ont déjà proposé leur mot à sauver. Vous pourrez les retrouver et proposer le vôtre sur le site internet : "muddaschprooch.de " (petit conseil : utilisez plutôt Safari)
A cette soirée, Jean-Louis Kieffer, notre président, a présenté notre "PARAPLE" et offert à chacun le stylo de GUG qui n'écrit qu'en platt...
Vous pourrez voir ce journal de SR-Fernehen en cliquant sur un lien contenu sur le site cité plus haut.
Publié le 22/02/2013
Erhart Grein parle de nous dans le Saarbrücker Zeitung
Publié le 22/02/2013
Salon du livre francique à Sarreguemines
Le samedi 13 avril à la Médiathèque de Sarreguemines de 14 à 17 H, vous pourrez rencontrer de nombreux auteurs de livres en platt dont : Marianne Hass-Heckel, Roland Euler, Edgar Bund, Jean-Louis Kieffer etc...
Gau un Griis sera présent avec son stand sur lequel vous pourrez trouver toutes ses publications dont notre revue trilingue "PARAPLE".
Profitez en pour parcourir les allées de cette belle médiathèque qui, entre autre, possède la seule collection de toutes les publications en platt de la Moselle.
Publié le 15/02/2013
Concert Mannijo du 26 janvier
C'est ce samedi que le groupe Mannijo a fait son concert au vieux lavoir de Hestroff où 56 personnes se sont déplacées malgré les intempéries pour partager un moment musical convivial autour de quelques collations préparées par Gau un Griis.
Leur répertoire était composé d'anciennes et nouvelles de leurs créations ainsi qu'une reprise de Daniel Laumesfeld. Nous vous laissons profiter des quelques photos ci-dessous, les prochains évènements seront signalés sur notre site.
Publié le 29/01/2013
4 Kappensitzung à Heining
Les billets pour les Kappensitzung à Heining des 23 février, 2,9 et 16 mars sont en vente tous les lundis à 20 H au Foyer .
Au programme pas moins de 7 "Bütterede" ainsi que des sketchs , playback et danses et le tout fini par le traditionnel "Männerballet".
Donc plusieurs heures de rires en perspective pour les 600 personnes qui pourront voir ce programme.
Publié le 28/01/2013
Catégories
Kalenner
Sonndach, 19 Januar 2025
Bild em Mond... Image du mois
Wat és loss... Evènements
Spréchwort... Dicton
"Beim Heiraten muss ma de Aen zoumachen; se ginn später von selwer op."