Gau un Griis
Français
Allemand
Oui, je parle Platt !
Yo, Eich schwätze Platt !
Oui, je parle Platt !
Yo, Eich schwätze Platt !
Oui, je parle Platt !
Yo, Eich schwätze Platt !
Oui, je parle Platt !
Yo, Eich schwätze Platt !
Oui, je parle Platt !
Yo, Eich schwätze Platt !
                   

Assemblée Générale de GUG

Vous voulez participer à la promotion de notre langue régionale ?

Venez nous rejoindre le 22 avril à 10 H au bar du gymnase à Bouzonville

Publié le 11/04/2018

Jean-Louis lira ses textes à Bietzen

 Cela se passera dans le vieux presbytère de Bietzen près de Merzig. Le tout arrosé de plusieurs sortes de cidres.

Publié le 26/04/2017

THEATRE à HEINING

 Dimanche 13 novembre à 15 H GUG vous invite à rire avec le groupe théâtral de Gisingen au Foyer de Heining.

Au programme 5 sketchs ainsi que quelques chants par les Gauspatzen dont celle du "alte Botzääma".

Deux heures de rires avec à la pause les habituelles tartines et le bon vin blanc de Contz.

Publié le 30/10/2016

Mannsleit off der Bühn ém Oktober

Publié le 11/09/2016

THEATRE off Platt à HEINING

 Le dimanche 8 novembre à 15H nos amis du Théatergroupp de Gisingen viennent une nouvelle fois nous faire rire avec 4 nouveaux sketchs.

- "De Wasserkur" - " Em Café" - "Et Sonndachskostüm"- "Em Kloschter és da Deiwel los"

De Gauspatzen sénn och von da Partie.


Publié le 21/10/2015

Catégories

Kalenner

Freidach, 30 Juli 2021

Bild em Mond... Image du mois

Mierz - Lenzmond

Mierz - Lenzmond (mars)

Wat és loss... Evènements

Spréchwort... Dicton

"Beim Heiraten muss ma de Aen zoumachen; se ginn später von selwer op."

Spétzname... Sobriquet

Hëlsbich ( Hëlbicher Binnesen - oder Mueten)
 Hëlbicher Binnesen - oder Mueten

Fénnen us of Fratzbuch
Gehn us noo of Twitter
Ohne Wuertzeln és nii keen Baam gewasst !